A slim Japanese girl with pink-streaked hair and piercings, in lingerie torn open, lies spread-eagled on a hotel bed as a man pounds her missionary style, her nails digging into his back.